Shirts and hats that are as cozy as they are swaggy. New styles are being added all the time.